方世寶安排唐飛通知刑事科、經(jīng)濟(jì)科集合警力，去逮捕指使李子龍陷害蔡夢的嫌犯鮑里斯。為了躲避李部長，方世寶是親自帶隊(duì)。李部長氣憤不已，在特務(wù)科科長加藤面前大罵方世寶是小人，就是為了報(bào)復(fù)他才抓兒子李子龍。加藤勸李部長不要激動(dòng)，他認(rèn)為方世寶抓李子龍的做法是完全是正確的，主要是李子龍?jiān)谕饷孀隽撕芏鄩氖?，影響?shí)在是惡劣。眾人來到鮑里斯的住所，然而并沒有發(fā)現(xiàn)鮑里斯的蹤跡。當(dāng)著方世寶的面，唐飛嚴(yán)厲訓(xùn)斥手下，平時(shí)一個(gè)個(gè)精神抖擻，關(guān)鍵時(shí)刻就跟飯桶沒有兩樣。方世寶和唐飛回到辦公室，只見加藤在等著，因他們抓李子龍的事興師問罪，要求他們迅速把鮑里斯的案子移交給特務(wù)科劉翻譯官。方世寶叮囑唐飛，把李子龍交給特務(wù)科之前，得跟李子龍說說，不能對他產(chǎn)生誤會(huì)。唐飛聯(lián)系蔡夢，聲稱原本想把李子龍辦實(shí)，誰知李子龍卻供出秋林商行的鮑里斯。蔡夢因此交代唐飛不要把她牽扯進(jìn)去。吳鵬將李子龍移交給特務(wù)科的劉翻譯，劉翻譯怒斥李子龍竟然騷擾保安局的蔡夢，還膽敢加以謀害，像他花花公子的脾氣，竟仗著秘密警察的身份到處橫行霸道。劉翻譯邊說還邊扇了李子龍一巴掌，李子龍是懵的。劉翻譯說是加藤科長讓他扇的，李子龍聽了根本不敢反抗。劉翻譯向加藤匯報(bào)，李子龍說鮑里斯是很重要的間諜，得到線索是在早上七點(diǎn)十分左右，而刑事科在得到線索后不到五十分鐘時(shí)間里，鮑里斯就跑了，如此說來刑事科很可疑。加藤找到方世寶，明確要接受內(nèi)部審查，而審查重點(diǎn)則是唐飛，因?yàn)橛腥丝匆娞骑w在這段時(shí)間出去過，現(xiàn)在需要得到方世寶的授權(quán)。然而內(nèi)部審查時(shí)，胡科長仔細(xì)回想那天早上的事，說是他當(dāng)晚喝醉，迷迷糊糊看錯(cuò)了，看到的那個(gè)人其實(shí)不是唐飛，而是樂一樂夜總會(huì)的老板秦德龍，同時(shí)也證實(shí)唐飛的車一直在院子里，唐飛本人也沒有邁出大門。加藤認(rèn)為胡科長的證詞不能排除唐飛的嫌疑，重點(diǎn)還是審查唐飛，并且安排李子龍主審。方世寶跟唐飛透露這個(gè)消息，唐飛明白加藤這是在報(bào)復(fù)，畢竟鮑里斯跑了，總要有個(gè)替罪羊。李子龍?zhí)崃藘珊胁枞~去見加藤，卻遭加藤訓(xùn)斥，不該把懷疑鮑里斯是間諜的事情說出來。李子龍對刑事科進(jìn)行審問，昨天他還被刑事科審問，這可真是風(fēng)水輪流轉(zhuǎn)。唐飛說明昨天手下揍李子龍是執(zhí)行他的命令，否則他們不會(huì)這么做。唐飛讓李子龍留下他審問，讓其他人離開，結(jié)果李子龍卻獨(dú)留下吳鵬。